From Sundance premieres to global film festivals, iPhone filmmaking is no longer fringe—it’s a cinematic force redefining how stories are told and seen.